Achtung mit dem 31...¡cuidado con el 31!

Así suena un 31 discepoleano...so klingt ein 31. à la Discepolo:

Cuidado... 
"Sie" (die mina fulera, also das hässliche Mädel) wollte "ihn" (den chicato, also Kurzsichtigen) am 1. verlassen - das hat er dann frisch fröhlich am 31. gleich selbst erledigt. 
¡Que no os pase a vosotr@s! 
Mejor os limpiáis las gafas antes de salir o directamente las dejáis en casa para fijaros más en el ser que en el parecer... 
Guets Nöis:-)

Justo el 31 (1930)
Hace cinco días,
loco de contento
vivo en movimiento
como un carrusel...
Ella que pensaba
amurarme el uno,
justo el treinta y uno
yo la madrugué...
Me contó un vecino,
que la rubia loca,
cuando vio la pieza
sin un alfiler,
se morfó la soga
de colgar la ropa
-que fue en el apuro,
lo que me olvidé...-.

(Si ahorca no me paga
las que yo pasé.)
Era un mono loco
que bajó de un árbol
una noche de hambre
que me vio pasar.
Me tiró un coquito...
¡yo que soy chicato...
me ensarté al oscuro
y la llevé al bulín!...
Sé que entré a la pieza
y encendí la vela,
sé que me di vuelta
para verla bien...
Era tan fulera,
que la vi, di un grito,
lo demás fue un sueño...
¡Yo, me desmayé!

La aguanté de pena
casi cuatro meses,
entre la cargada
de todo el café...
Le tiraban nueces,
mientras me gritaban:
"¡Ahí va Sarrasani
con el chimpancé!"...
Menos mal que el "Zurdo",
que es tipo derecho,
le regó el helecho
cuando se iba a alzar;
y la redoblona
de amurarme el uno
¡justo el treinta y uno
se la fui a cortar!