Horacio Ferrer...otro más que se nos fué
Ballade für meinen Tod
Ich werde in Buenos Aires sterben, es wird im Morgengrauen geschehen,
zahm werde ich die Dinge des Lebens versorgen,
meine kleine Poesie der Abschiede und Kugelschüsse,
meinen Tabak, meinen Tango, meine Handvoll Spleen.
Um die Schultern werde ich mir wärmend die ganze Morgenröte legen,
mein vorletzter Whisky wird ungetrunken stehen bleiben,
er wird wie ein Tango nahen, mein verliebter Tod,
ich werde tot sein, pünktlich, wenn es sechs Uhr schlägt.
Heute da Gott mich nicht mehr träumt,
werde ich zu meinem Vergessen gehen durch Santa Fe,
ich weiss, du stehst bereits an unserer Ecke,
ganz in Trauer gehüllt, bis zu den Füssen.
Umarme mich fest, denn in mir
höre ich Tode, alte Tode,
das angreifen, was ich einst geliebt.
Meine Seele, lass uns gehen,
es kommt der Tag, weine nicht.
.jpg)