Tangos, südamerikanische Musik, Literatur, Fussball und nützliche Tipps, um sich in der klebrigen Masse, die sich Welt nennt, einen Weg zu bahnen. Jeden Freitag von 19h bis 20h auf Radio RaBe, das berner Kulturradio auf 95,6 MHz. Weitere Infos und auch livestream auf www.rabe.ch

.

.

.

Bienvenidos a nuestro blog! Willkommen auf unserem Blog!
Ihr werdet hier zB Fotos, archivierte Radio-Programme, Berichte, Links...finden.
Musikwünsche, Ideen, Anregungen, Kritik, schlichte Grüsse und mehr:
elgatocalculista@rabe.ch

Werde Supporter von El Gato Calculista (30.- im Jahr)
Oder werde Mitglied von Radio Bern!..mehr..



Samstag, 31. Mai 2008

Che, Cortázar!


La afición de Cortázar a los gatos se manifiesta en Rayuela y en varias fotografías suyas. Una muy linda se encuentra sobre estas líneas. Qué le habrá contado el gato...? Y sí, a los gatos hay que tenerles cariño. Como bien dijo nuestro Julio: "Creo que nada vale contra esta caricia / abrasadora que sube por la piel / Ni el silencio, ese desatador de sueños" (Démons et Merveilles).

Si nos fijamos ya en los rasgos de este singular autor, también se nos parecen algo gatunos. Y además algo nos dice: a quién se me parece?

...pues a su "hermano"...

Fijaros en esto:

Vaya parecido! Con razón ha escrito:

Yo tuve un hermano.
No nos vimos nunca pero no importaba.


Yo tuve un hermano

que iba por los montes
mientras yo dormía.
Lo quise a mi modo,
le tomé su voz libre como el agua,
caminé de a ratos cerca de su sombra.

No nos vimos nunca
pero no importaba,
mi hermano despierto
mientras yo dormía,
mi hermano mostrándome
detrás de la noche
su estrella elegida.

(Escuchar a Ángel el Uruguayo recitar aquí)